داستان سریال در سال 2033 جریان دارد، جائی که اولین سفر سرنشین دار انسان از کره زمین به مقصد مریخ به قصد تشکیل مستعمره در این سیاره‌ی سرخ در حال پیوستن به واقعیت است...

داستان حول محور دو شخصیت اصلی به نام‌های پابلو اسکوبار (با بازی واگنر موورا) سرکرده گروه کلمبیایی کوکائین و خاویر پینا (با بازی پدرو پاسکال) مأمور مکزیکی ستاد مبارزه با مواد مخدر DEA می‌گذرد که پینا از سوی مقامات عالی رتبه آمریکایی طی یک مأموریت به کلمبیا فرستاده می‌شود تا اسکوبار را دستگیر کند یا در بدترین حالت او را به قتل برساند...

یک قاضی که در حال ارزیابی نرم‌افزار دادگاه هوش مصنوعی است، پس از مرگ سازنده، متوجه قتل و توطئه می‌شود. او باید در حالی که زندگی‌اش در هاله‌ای از ابهام است، با منافع قدرتمند دولت مقابله کند. فیلمی مهیج درباره نقش هوش مصنوعی در عدالت.