"لوپین سوم" ماجراجویی بزرگی را برای رمزگشایی خاطرات برسون آغاز می کند. سفری که با میراث پدربزرگ مشهورش گره خورده است.

ملاقات و رابطه عاشقانه میان دو نفر با مشکلات ارتباطی آغاز می شود. روایت پسری که هدفون می زند و به شعرهای هایکو بهره می برد و یک دختر خجالتی که ماسک زده و فقط فیلم های آنلاین تماشا می کند.

دستگاهی که گروهی از دکتران متخصص از آن برای ورود به رویاهای بیمارانشان استفاده می کرده اند دزدیده شده و ممکن است از آن برای مقاصد شومی استفاده شود. هرج و مرج همه جا را فرا گرفته، و تنها یک دکتر زن بنام «پاپریکا» است که می تواند به این وضعیت پایان دهد...

چهارمین و آخرین قسمت از بازسازی این مجموعه دوست داشتنی. میساتو و گروه وی وارد پاریس می شوند. شهری که اکنون از تشکیلات در وضعیت بحرانی رنگ شده است.