در شهری مملو از حیوانات انسان نما، یک روباه هنرمند فراری و یک پلیس خرگوش تازه کار باید با هم برای کشف یک توطئه همکاری کنند.

20 سال بعد از آخرین ماجراجویی آنها، لوید و هری هنوز بهترین دوستان یکدیگرند و دوباره یک ماجراجویی جدید را به اتفاق یکدیگر آغاز می کنند.

هنری " ریزر " شارپ و بیلی "د کید" مکدانن ، دو مشت زنی هستند که دوران اوج ورزشی آنها با خداحافظی غیرمنتظره " ریزر " درست قبل از آغاز سومین مبارزه آنها در مقابل یکدیگر در سال 1983 ، به پایان می رسد. اما حال این دو پس از گذشت سی سال براساس اتفاقاتی، تصمیم میگیرند بار دیگر در رینگ با هم به مبارزه بپردازند و...

یک ژنرال چهار ستاره به نام «مارک آرو نیرد» با بازی «استیو کارل» که رؤیای مدیریت «نیروی هوایی» را در سر دارد، با برگزیده شدنش به عنوان رهبر ششمین شاخه از نیروهای مسلح ایالات متحده موسوم به «نیروی فضایی» غافلگیر می‌شود. مارک که مردی فداکار اما بدبین است، پس از آنکه از سوی کاخ سفید مأموریت پیدا می‌کند دوباره پای آمریکا را به ماه باز کند، به همراه خانواده‌اش در منطقه‌ی دورافتاده‌ای در کلورادو ساکن می‌شود.