پسری به نام «مایکل پیترسون»، همکلاسی‌های خود را که قصد اذیتش را دارند، تا سر حد مرگ، کتک می‌زند. این رفتار با معلم و پلیس نیز ادامه پیدا می‌کند تا اینکه قاضی دادگاه او را، به دلیل دستبرد زدن به اداره‌ی پست و دزدیدن مقدار ناچیزی پول، به 7 سال زندان، محکوم می‌کند. «مایکل»، زندان را محیط مناسبی برای پیشرفت می‌بیند و اسم خود را نیز به «چارلز برانسون» تغییر می‌دهد.

«کلر رندال» یک پرستار جنگ در سال ۱۹۴۵ است که به شکل مرموزی با سفر در زمان به سال ۱۷۴۳ می‌رود. او در دنیای جدید زندگی خود را در خطر می‌بیند و مجبور می‌شود با «جیمی»، جنگجوی جوان اسکاتلندی ازدواج کند اما قلب کلر در مالکیت مرد دیگری نیز هست.