داستان روزی که تمام رهبران برای خاکسپاری نخست وزیر انگلستان در لندن جمع شدند. این بهترین فرصت برای ترور کردن آن هاست.

این مجموعه در فرانسه ی معاصر جریان داشته و باز آفرینی انگلیسی-فرانسوی اثر کلاسیک اچ. جی. ولز به سبک و سیاق مردگان متحرک می باشد.

پس از اینکه «مالک» برای گذراندن دوران محکومیت‌ش به زندان می‌افتد، از طرف مافیای زندان یعنی «سزار لوجیانی» مامور می‌شود تا یک عرب را به قتل برساند. «مالک» مجبور می‌شود این کار را انجام دهد اما روزی که با فرد مورد نظر از نزدیک دیدار می‌کند، مسیر زندگی‌اش کاملا عوض می‌شود.

این سریال بر اساس رمان Carr & eacute شکل گرفته است. بمب گذاری های مکرر در یک سری از خانه ها باعث بوجود آمدن گروهی در آلمان غربی میشود که قصد دارد؛ این بمبگذاری های مکرر را متوقف کند...